上海市工程设备监理公开招标信息（13012）2013-5-23

报建编号：12DNPD0004     标段号：F01 

招标人：上海国际主题乐园有限公司 

招标人地址：浦东新区芳甸路1155号浦东嘉里城办公楼7楼 

招标项目名称：35KV上海迪士尼乐园变电站项目 

建设地点：浦东新区川沙新镇 

工程监理工程规模描述： 

项目类别：电力工程       工程类别：输变电工程 

具体描述：(1) 输变电电压35KV

工程总投资：4541万元人民币 

工程概算：3957.1812万元人民币 

工程造价：3957.1812万元人民币 

建设周期：334日历天 

其他说明：变电站建设规模为2台20MVA主变，35/10kV电压等级 

监理资质要求：

第一条：住房和城乡建设部工程监理资质电力工程乙级及其以上和设备监理资质(国家质量监督检

验检疫总局)乙级及其以上(电力工业输变电工程专业)

第二条：住房和城乡建设部工程监理资质电力工程乙级及其以上和设备监理资质(上海市质量技术

监督局)乙级及其以上(电力工业工程设备专业)

以上监理资质要求，投标人只要符合任何一条，但同一条中的多项资质要求需同时满足。

是否接受联合体投标：不接受联合体投标 

网上资质比对网址：http://www.ciac.sh.cn/zbxx_new.aspx 

获取招标文件地址：上海市浦东新区浦明路1229弄底楼西大厅 

获取招标文件时间：2013-05-22 至 2013-05-29 (法定公休日、法定节假日除外)

每日上午 9:00 时至 11:30 时，下午 13:30 时至 16:30 时。 

招标公告截止时间：   2013-05-29 16:30:00 

注意：投标人需持凭证，获得招标文件。 

招标代理机构：上海百通项目管理咨询有限公司 

获取招标文件联系人：李俊灵  联系电话：55356868-82008 传真：021-50908715 

获取招标文件时需提供材料(如有)：报名单位应在报名阶段提供下述资料：1、法定代表人授权委

托书原件；2、被委托人身份证原件及复印件；3、网上报名凭证（加盖公章）；4、营业执照复印

件（原件提供复核）；5、资质证书复印件（原件提供复核）；上述所有复印件均应加盖公章。未

按时提交材料或提交材料不完整的报名单位将被视为自动放弃投标资格。 

备注：1.项目组必须配备专业英语翻译。2.投标人在提交报名材料的同时领取保密协议，在领取招

标文件前必须在招标人提供的保密协议上签字并加盖公章。拒绝签署该保密协议的投标人视为放弃

投标资格。 

提交投标文件地址：浦东新区花木路409号上海国际旅游度假区管理委员会 

提交投标文件截止时间：   2013-06-19 10:00:00 

投标保证金：1万元人民币             招标文件工本费：300元人民币 

 

                                            上海市工程设备监理招标投标中心

                                                      13.5.23